a cura di Felipe Guerra
Quando Confucio interrogò il Maestro sul senso e significato della Via, Lao Tzu disse: Raddrizza il corpo, unifica la visione, e l’armonia de cielo arriverà. Concentra la conoscenza, rettifica le tue valutazioni, e lo spirito giungerà a dimorare in te. Allora avrai a disposizione la virtù e potrai seguire la via. Guarda davanti a te come un vitello appena nato, senza cercare i perché; lascia che il tuo corpo sia come un albero avvizzito e la tua mente come cenere spenta. Realizza la conoscenza genuina e non utilizzare sofismi. Mantieniti aperto senza pensare, e potrai ottenere la chiarezza e il dominio di ciò che ti circonda. Che cosa ti rimarrà di ignoto allora?”.
(Dal Wen Tzu – Testo Taoista)

