a cura di Giuseppe Aiello
Si narra che Gesù, figlio di Maria, fosse seduto e che un vecchio stesse lavorando la tarra con una piccola zappa.
Gesù disse: «O Dio! Togli da lui il desiderio (la volontà di agire).» Il vecchio pose a terra la piccola zappa e si addormentò per un’ora. Poi Gesù disse: «O Dio! Rendi a lui il desiderio.»
Allora l’uomo si alzò e riprese a lavorare. Gesù gli chiese spiegazioni.
Egli rispose: «Mentre stavo lavorando dissi a me stesso: “Fino a quando continuerai a lavorare, visto che sei un vecchio?” Allora posai la piccola zappa e mi addormentai.
Poi dissi a me stesso: “Per Dio! Non hai altra scelta se non quella di vivere finché ne avrò la forza.” Allora mi alzai con la mia piccola zappa.»
(Bihar al-Anwar, 14, 329, 57)

