a cura di Giuseppe Aiello
Il più ignobile degli uomini è colui che si ritiene (o è ritenuto) devoto a Dio, ma in realtà non lo è; e il più nobile è colui che non è ritenuto devoto a Dio, ma in realtà lo è.
Il primo somiglia a un medico ignorante che finge di curare le persone ma le peggiora soltanto, e quando si ammala lui stesso ha bisogno di un altro medico che lo guarisca; il secondo è come colui che non è conosciuto come medico e non si occupa della gente, ma usa la sua arte per mantenere la propria salute.
—— Hujwiri, *Kashf al-Mahjub

