di Deng Ming Dao
Lascia che ti presenti uno dei miei eroi d’infanzia. Yue Fei (1103-1142)* è stato un generale della dinastia Song che ha guidato le guerre contro la dinastia Jin guidata da Jurchen. Finché comandava le truppe, il nemico non poteva prevalere. Così i Jurchen corrompono il cancelliere Song, Qin Hui (1091-1155).
Secondo la leggenda, Qin Hui sapeva che gli artisti marziali avrebbero protetto Yue Fei e intercettato qualsiasi falso comando. Ha astutamente inviato dodici medaglioni d’oro per richiamare Yue Fei. Gli eroi marziali ne hanno intercettati undici. Uno è passato.
Vedendo il sigillo dell’imperatore, Yue Fei tornò alla capitale. Sapeva che era una trappola, ma aveva giurato di obbedire al comando reale. Una volta tornato, Qin Hui, sua moglie, Lady Wang e altri organizzarono l’esecuzione di Yue Fei (e suo figlio) in prigione.
Il popolo odiava Qin Hui e Lady Wang così tanto che ne fecero delle effigi inginocchiate alla tomba di Yue Fei. Ma per anni, la gente ha tolto l’odio colpendo, sputando e urinando sulle figure. Le statue erano talmente danneggiate che dovevano essere sostituite con quelle di ferro. Anche quelli sono stati danneggiati.
Sono stato alla tomba di Yue Fei a Hangzhou. Yue Fei era un grande calligrafo, quindi la sua calligrafia elettrica è stata conservata sui muri. Le statue di Qin Hui, Lady Wang e altri cospiratori sono ancora lì, dietro le sbarre per evitare che vengano ulteriormente danneggiate.
A proposito, se avete mai fatto colazione cinese con porridge di riso, avreste mangiato ciambelle cinesi. Hanno avuto origine come effigi dei due villi. Mi hanno detto che anche distruggere le statue non bastava. Il popolo odiava così tanto la coppia che facevano statuette di pasta da bollire nell’olio.
Il messaggio per me da ragazzo era chiaro: essere come Yue Fei, un vero studioso, guerriero e patriota invece che il spregevole cancelliere e sua moglie. E le generazioni concordano: vale la pena lottare per la virtù.
Quanto pochi gli eroi che abbiamo oggi.

